lennaplace
bio categories archive contact

Bobria Hrádza / Kuchyňa

Uncategorized

Aký máte víkend? Ten môj je zatiaľ super :-) Včera sme sa opäť túlali po Slovensku a navštívili sme Bobriu Hrádzu v dedinke Kuchyňa. Cesta nám trvala asi 50 minút. Tešili sme sa ako malé deti, no keď sme prišli na miesto činu zistili sme od miestnych rybárov, že most, ktorý sa tiahne cez hrádzu je bohužiaľ z dôvodu zlého stavu uzatvorený. Boli sme trošku sklamaní, no ja som vzápätí objavila menšie mólo, ktoré môžete vidieť na fotkách. Nakoľko sme prišli niečo málo po 3 hodine mali sme možnosť sledovať tento krásny a neopísateľný západ slnka :-) Bola to nádhera! Náš výlet sme ako inak zakončili burgrom v ZUCKMANN VILLE :-) Tento víkend sa začali v Piešťanoch Vianočné trhy, takže dnes večer ma ešte čaká vianočný punč a potom hor sa do nového týždňa ;-) Krásnu slnečnú nedeľu prajem všetkým <3

Translation: What is your weekend? Mine is still super :-) Yesterday we once again drive around Slovakia and visited Bobria Hrádza in a small village Kuchyňa. It took us about 50 minutes to get there. We looked forward to see it, but when we arrived there we found out that the bridge over the causeway is unfortunately due to the poor condition closed. We were disappointed, but I discovered small pier that you can see in the pictures. Since we arrived after 3 o'clock we had the opportunity to watch this beautiful sunset :-) It was wonderful! We ended our trip with burgers in ZUCKMANN VILLE :-) Christmas market have started this weekend in Piešťany, so tonight I´m gonna drink Christmas punch and then let's get into the new week ;-) Have a beautiful and sunny sunday <3