lennaplace
bio categories archive contact

Family time

fashion

Dnes som mala v pláne len a len oddychovať po pár hektických týždňoch, ale keď sa ma mamina spýtala, či sa k nim nepridám (tatino, Samuel - môj synovček a švagrina) a nepôjdem sa s nimi prejsť neváhala som ani chvíľku a povedala som áno! Išli sme do Piešťan, dali si zmrzku, prešli sa a potom sme zakotvili v reštaurácii Elisabeth, kde sme si dali obed a musím vám povedať varia neskutočne! Nachádza sa priamo v parku s pekným výhľadom a môžete sedieť aj na terase a len tak si vychutnávať výhľad a skvelé jedlo :-) Ja osobne potrebujem tráviť čas s rodinou. Samuel ma vždy dokáže rozosmiať.Aj keď má len 3 roky je veľmi inteligentný. Vždy ma prekvapí jeho hláškami haha :-D Keď hovorím o trávení času s rodinou, musím povedať, že je to pre mňa dôležité a aj vidieť Samuela ako rastie a byť pre neho tá najlepšia teta na svete :-) Rodina je pre každého veľmi dôležitá a pre mňa sú to ľudia, ktorí mi vždy pomôžu a poradia. Podeľte sa so mnou o to, ako vy najradšej trávite čas so svojou rodinkou. My napríklad obľubujeme hrať bedminton ako som to už raz naznačila v jednom mojom nižšie uvedenom článku :-) Tak a teraz je už čas upratať a počkať si na môjho chlapa kedy príde z futbalu. Majte ešte pekný zvyšok víkendu! :-)

Translation: Was planning to just relax after some hectic weeks but when my mom ask me to join them (daddy, Samuel my nephew:-), sister-in-law) to take a walk I didn´t hesitate and said yes! We went to Piešťany, had ice cream, then took a little walk and had lunch at Elisabeth restaurant which I have to say that their food is amazing!! It is situated right in the park so the view is very caml and you can sit in the terrace and just enjoy the food and the view ;-) I really need to spent some time with them and in a calm way :-) Samuel always make me laugh :-) He is so inteligent even though he is only 3 yrs old. I am always amazed by his affirmations haha :D Speaking of time spent with family, this is the most important thing for me to be with my family and see how the little Samuel grow and be the best auntie for him :-) Family is very important for everyone and for me is the one who always help me or give advice :-) Tell me what do you like to do with your family during the time spent together :-) We like playing bedminton as I´ve already mention before :-) Now it´s time to clean the house before my man arrive from a football match. Hope you had a great weekend ! :-*