lennaplace
bio categories archive contact

20160312

fashion

Ahoj :-) Prinášam Vám prvý outfit s kožušinkou, ako som Vám sľúbila v predchádzajúcom príspevku. Zvolila som pohodlnejšie tenisky v ružovej farbe, farebnú kabelku a zvyšok som ladila do čiernej, aby vynikol kabátik, ktorý je už aj tak sám o sebe výrazný ;-) Čo hovoríte na výsledný look? Dnes večer ma čaká večierok s futbalovým tímom môjho priateľa, takže ideme trošku do spoločnosti :-D Najvyšší čas nahodiť make up a večernú róbu :-) Pekný večer vám prajem a čakám na vaše komenty, ktoré môžete písať v sekcii Comments pod článkom <3

Translation: Hey loves :-) I wanna show you my look for today as I promised you last time. I chose to wear sneakers in a light pink color and a colorful bag. The rest of the outfit is in a black color to let the faux fur to be dominant ;-) Do you like my look? We are gonna have some party with a football team of my boyfriend :-D So now it´s time to put on some make up and get ready :-) Have a great day <3

Faux Fur

fashion

Vonku sa poriadne ochladilo a tak som siahla po tomto kožúšku, ktorý ma aspoň trochu zahreje :-) ( píšem trochu, pretože mne je zima stále, aj keď je vonku teplo :-D ). Perfektne sa hodí do chladnejšieho počasia a kľudne ho môžete použiť aj pri ležérnejšom outfite ;-) Takže sa netreba báť ani topánok bez opätku. V najbližšej dobe vám prinesiem dva outfity, v ktorých vám ukážem ako takéto kožušiny nosiť ;-) A možno sa necháte inšpirovať :-) Pekný večer <3

Translation: It´s so cold outside and therefor I took this faux fur today to keep warm a lil bit :-) (I'm writing a lil bit because I still feel cold :-D). Faux fur are perfect for a colder weather and you can also use it in casual look ;-) Do not hesitate to wear it with flat boots or sneakers. I will post two different looks how to wear faux fur ;-) Maybe you get inspire :-) Stay tuned! Have a nice evening <3

Today´s

fashion

Tak sa po dlhšom čase hlásim znovu o slovo :-) Ako sa máte? Ja mám trošku problémy so žalúdkom, ale snáď sa to onedlho zlepší ;-) Dnes som bola pozvaná do jednoho obchodíku s darčekovými predmetmi, ale hlavne teraz pred Vianocami aj s nádhernými vianočnými ozdobami, ktorý si otvorila moja šikovná sesternica. Nájdete ho v Piešťanoch oproti Auparku a okrem nákupov si tam môžete pochutnať aj na kávičke alebo horúcej čokoláde. Tu vám prinášam môj dnešný outfit s rozcuchanými vlasmi :-D Milujem tieto čižmy a koženku by som najradšej nosila v každom ročnom období. Ale nakoľko sa už začína ochladzovať, budem si musieť zaobstarať teplejší kabát. Asi využijem Black friday na nejaké tie nákupy :-)

Translation: Heey :-) I´m back after some time :-) BTW How are you? I have some problems with my stomach but I hope it will get better soon ;-) Today I visit the gift shop that my cousin opened lately. You can also find there beautiful Christmas decorations and enjoy the coffee or hot chocolate. It´s located near the shopping center Aupark if you visit Piešťany. Here is my look from today with a messy hair :-D I love these boots and would like to wear the biker jacket every season. But it gets colder soon so I have to buy a warmer jacket. Maybe use Black friday for shopping some clothes :-)

Biker Jackets

fashion

Ach, tie koženky :-D Neodmysliteľná súčasť môjho šatníka. Vlastním tieto tri kúsky plus ešte dva, ktoré však už nosím menej a preto som ich nefotila, ale v podstate sú podobné tým, ktoré Vám tu chcem odprezentovať ;-) Milujem kožené bundy, pretože sa hodia k hocijakému outfitu a skvelo doplnia výsledný look :-) Stačí si obliecť basic tričko, džínsy, tenisky, koženku a vualaaa vyzeráte štýlovo! Ak sa s outfitom trošku viac pohráte výsledný efekt bude o to lepší ;-) Pri hľadaní stránky odkiaľ mám žltú koženku som natrafila na stránke ZARA.COM na neskutočné kúsky! To jednoducho musíte vidieť! Prevládajú čierné koženky, ktoré sú podobné a pri tom v inej cenovej relácii, takže si nájdete aj tú svoju aj keď zrovna vaša peňaženka zúfalo volá o ďalšiu výplatu haha :-D Tak neváhajte a mrknite sa, či náhodou nenájdete tú svoju vysnívanú ;-) Ja už som ich našla asi 10 :-D Krásnu stredu všetkým ! :-*

Translation: Oh, Jackets :-D They are the essential part of my closet. I own these three pieces plus the other two (I do not wear them often), but they are similar so I didn´t take a picture of them ;-) I LOVE biker jackets because they are suitable for any outfit you wear and perfectly complete resulting look :-) You can wear it with basic T-shirt, jeans, sneakers and will look stylishly! If you put your effort when thinking what to wear, the result with the biker jacket will be more than better ;-) When I was searching at websites where I bought the yellow jacket I found some nice pieces at ZARA.COM! Go to check it out! You can find there too many jackets in a black color but in different price levels so you can find one even if your wallet desperately calls for further salary haha :-D Check it out if you find there your jacket you´ve dreamt of ;-) I´ve already found there like 10 pieces I immediately want to buy :-D Have a lovely Wednesday ! :-*

School girl

fashion

Ahojte :-) Ako sa máte? Ja som mala pár zle naladených dní, ale už je všetko v poriadku a ja sa opäť cítim super ;-) Síce trošku vyčerpano po včerajšej dámskej jazde, ale aj to musí občas byť :-D Pri zostavovaní tohto outfitu som sa nachvíľu vrátila v čase a zaspomínala si na školské časy. Trošku mi pripomína školskú uniformu, ktorú som ja bohužiaľ nikdy nenosila. Len tak mimochodom ako trávite dnešný večer vy? Ja sedím v pivovare s priateľmi s minerálkou v ruke :-( (osud šoférov haha) ale za to si pochutnávam aspň na hranolkách ;-) Pekný večer všetkým :-*

Translation: Hey babes :-) How are you? I had a few bad days but now everything it's okey and I feel great even tho it was ladies night yesterday. Sometimes it's super fun to go for a ladies night :-D When I shoot this outfit I was back in time and thought back to school. It reminds me a school uniform, which I unfortunately never worn. BTW what are you guys up tonight? I'm sitting in a brewery with friends and a lemonade in my hand :-( (fate drivers haha) but at least I'm having chips ;-) Have a great night :-*